Séjours linguistiques

Le voyage s'est très bien passé. Le soleil était de la partie pour la traversée.

 
Voyage à Londres mars 2016
du 6 au 12 mars

 

Au programme :

Départ dimanche 6 devant le collège côté quai, rendez-vous 18h30 et route de nuit en bus.

Lundi 7: Changement de chauffeur arrivé à Calais puis traversée maritime Calais-Douvres avec P&O Ferries avec petit-déjeuner à bord à la cafétéria

 Le matin , direction de Faversham pour la visite de la brasserie  Shepherd Neame

 Après-midi, pique-nique à Canterbury (apporté par les élèves) puis jeu de piste dans la ville.

Arrivée dans les familles en soirée à Sidcup. 

 

Mardi 8 : Le matin, balade sur les bords de la Tamise, puis visite du théâtre de Shakespeare "The Globe" et atelier de pratique théâtrale. 

L'après-midi, visite du musée d'art moderne Tate Modern et promenade sur les rives de la Tamise après un aperçu de la cathédrale Saint Paul pour retrouver le bus à la Tour de Londres

 

Mercredi 9: 
Matin:  visite du museum d'histoire naturelle. 
Après-midi, découverte de la ville de Londres à pied commentée par M. Lefait (Westminster Abbey, Les Maisons du Parlement, Big Ben, 10 Downing Street, Whitehall, Trafalgar Square, le Mall, Buckingham Palace). Pour finir, shopping à Covent Garden.

 

Jeudi 10: visite des studios Warner Bros à Watford pour y découvrir tout l'univers de Harry Potter le célèbre sorcier créé par J.K.Rowling.

Vendredi 11: début du trajet retour. Visite du château de Windsor le matin, puis shopping dans le secteur piéton de Windsor. En milieu d'après-midi nous prendrons la direction de Folkestone où nous prendrons le tunnel sous la Manche à bord du Shuttle. (histoire du tunnel) Dîner prévu au Flunch à Calais. Nous ferons un voyage de nuit pour arriver le lendemain matin au collège.

 

Dernières consignes avant le départ

Nous demandons un seul bagage par élève (valise, sac souple) qui devra porter obligatoirement une étiquette avec nom et prénom de l'élève et qui restera dans la soute dans lequel il ne faudra pas oublier de mettre :

• des chaussures confortables et étanches (prévoir 2 paires au cas où) et éviter les chaussures en toile (style Converse..)
• un coupe-vent ou imperméable (en cas de pluie)
• des vêtements chauds (pulls, pantalon…) à porter en plusieurs épaisseurs car il peut faire très chaud dans le bus.
• des tenues pratiques et confortables.
• serviette, gant de toilette, gel douche, brosse à dents…
• des pantoufles (car il y a souvent beaucoup de moquette chez les anglais et pour être à l’aise après une journée de marche…) et pyjama.
• un adaptateur électrique car les prises sont différentes en Angleterre.

Attention ! Ne rien mettre dans les valises dont vous pourriez avoir besoin en cours de route (carte européenne d'assuré social, carte jaune, pique nique, ventoline …

Emporter un petit sac à dos utilisé pour balader votre pique-nique et vos achats qui restera en soute pendant les trajets, et sera récupéré à chaque visite (pas pendants les arrêts sur autoroute!) :

Autorisé dans le bus dans un sac plastique ou en tissu et à avoir sur soi:

• l’argent de poche (en livre sterling) mais aussi quelques Euros au cas où (arrêts fréquents sur aires d'autoroute).
• appareil photo, baladeur mp3, magazines, livre (le trajet est très long, il faut s’occuper même si quelques activités seront organisées)
• une boisson pour s’hydrater régulièrement (petite bouteille!).

NE PAS OUBLIER D’APPORTER LE PASSEPORT OU LA CARTE D’IDENTITE A REMETTRE A LA MONTEE DANS LE BUS

Les élèves auront à se constituer en équipes une brochure pendant le voyage avec des questionnaires sur les visites et des informations diverses. Nous ne considérons pas ce séjour linguistique comme des vacances, mais il s’agit de mettre à profit cette « immersion » qui nous permet d’utiliser la langue de façon plus concrète. Il y aura donc une certaine somme de travail à fournir. Le fruit de ce travail permettra de réaliser des travaux de groupes qui seront évalués et notés. Une chemise plastique sera fournie pour protéger cette brochure.

• Matériel utile :
  • un petit dictionnaire de poche (car les accompagnateurs ne pourront répondre aux besoins de tous)
  • de quoi écrire (stylo, crayons à papier…)
  • éventuellement un petit carnet pour prendre des notes pendant le voyage.
• Divers

- un petit cadeau à la famille d’accueil n’est pas obligatoire, mais ça fait toujours plaisir. Les hôtes seront peut-être plus disposés à tenir compte des besoins de votre enfant. Les élèves étant au minimum 2 par famille, nous vous conseillons de faire un cadeau commun ce qui limitera les frais.

Limitez-vous à des denrées non périssables. Pas d'alcool autorisé.

• médicaments si nécessaires (en cas de traitement par exemple) confiés à un adulte avec une copie de l’ordonnance pour éviter le surdosage.
• La carte européenne d'assuré social (à garder sur soi tout le temps)
• un pique-nique pour le lundi midi ! (le petit-déjeuner est prévu à bord du bateau)
• une bouteille d’eau ou autres boissons.

- Dans le car, prévoir un petit coussin pour dormir plus confortablement.

Il est indispensable de dormir pendant le trajet car la première journée sera très longue (un couvre feu sera imposé). Veiller à attacher sa ceinture dès la montée dans le car! Penser à emporter un traitement adapté en cas de mal des transports.

Nous déconseillons vivement l’excès de bonbons qui rendent souvent malades et font sauter des repas.

Si un sandwich préparé par la famille hôtesse ne plaît pas, essayer de l’échanger plutôt que de le jeter. Ne pas hésiter à dire à la famille ce qui a plu ou déplu dans le « packed lunch » afin que les hôtes puissent faire les changements nécessaires.

• A conserver sur vous : la carte jaune qui sera distribuée le jour du départ, avec tous les numéros de téléphone importants dont celle des professeurs et une adresse (les parents auront une carte orange).
• La carte d’identité sera conservée pendant toute la durée du voyage afin d’éviter les pertes. Votre enfant conservera une photocopie.

Attention aux forfaits portables pour l'international. Désactivé l'accès à internet.

L'usage du portable sera limité, voire interdit pendant les temps forts et les déplacements.

RENDEZ-VOUS DIMANCHE 6 MARS DEVANT LE COLLEGE JEAN DE TOURNES ( côté quai ) à 18h30. VEILLER A NE PAS BLOQUER L'ACCES AU BUS. GAREZ-VOUS SUR LE PARKING DE CARREFOUR. Retour prévu au collège vers le samedi 12 mars, le matin à 8h00

COMPORTEMENT DANS LE CAR

L'élève doit respecter le matériel et la propreté du car. Des sacs plastiques seront prévus. Toute détérioration sera prise en charge par les parents ou tuteurs. Manger n'est pas autorisé dans le car. Les objets personnels sont à ranger dans les coffres situés au dessus des sièges. Chaque élève sera responsable de sa place et la gardera pendant tout le séjour. Un plan de bus sera mis en place. Bien veiller à ne rien oublier dans le car au moment du retour. Chaque élève est responsable de ses biens. Eviter les objets de valeur.

RELATIONS AVEC LES FAMILLES

Essayer de communiquer avec les familles avec tous les moyens disponibles (vocabulaire, gestes, dictionnaire …) en respectant les règles de savoir vivre et de politesse. Ne pas répondre juste oui ou non si on n'a pas compris ( source de malentendus). En cas de problème ne pas hésiter à en parler aux accompagnateurs. Soyez respectueux des gens qui vous accueillent. 

Ne parlez pas français en leur présence et n'éclatez pas de rire sans vous expliquer, cela pourrait être considéré comme insultant.

Veiller à ne pas faire trop de bruit. Fumer est strictement interdit. Aucune sortie n'est autorisée sauf si elle est organisée par la famille d'accueil. Téléphoner de la maison est également interdit. Les fers à friser ou lisser les cheveux sont interdits. Bien veiller à ne rien oublier dans les familles le jour du départ. (les objets oubliés ne seront pas envoyés)

COMPORTEMENT DANS LES MAGASINS

Attention, les magasins sont surveillés, si un élève est arrêté pour vol, la police l'emmène au commissariat où ses parents doivent venir le chercher (à leurs frais!).

CONDUITE GENERALE

Les armes blanches (type couteau suisse) ou tout objet tranchant sont interdits ainsi que les pointeurs lasers. 

 

Voyage scolaire en Cornouailles

Du 10 au 16 Mai 2015

VOYAGE: En car de tourisme et traversée de la Manche en ferry Calais-Douvres à l’aller et eurotunnel Folkestone Calais au retour

SÉJOUR: Pension complète en familles anglaises sélectionnées en région de Plymouth (panier-repas pour le déjeuner). Hébergement à raison de 2, 3 ou 4 élèves par famille regroupés par affinités.

PROGRAMME :

Dimanche 10 Mai : VOYAGE ALLER : Départ de votre établissement scolaire dans la journée en car de tourisme.

(Les élèves auront prévu un repas froid pour le dîner)

Lundi 11 Mai : WINCHESTER – SALISBURY : Traversée ferry Calais Douvres le matin et trajet sur Winchester.

Petit-déjeuner et déjeuner à la charge des participants. Le matin : visite Winchester college.

L'après-midi : visite guidée de la cathédrale de Salisbury. Trajet sur le lieu de séjour. Accueil des familles et de notre correspondante en soirée. Dîner et nuit en famille à Plymouth.

Mardi 12 Mai : CORNOUAILLES

Le matin : visite de Geevor Tin Mining. Déjeuner avec le panier-repas.

L’après-midi : découverte du village de Saint Ives. Retour dans les familles : dîner et nuit.

Mercredi 13 Mai : CORNOUAILLES : Visite de St Michael’s Mount, à l'extrémité de la Cornouailles.

Puis Cream tea à Marazion (un thé et un scone). Déjeuner avec le panier-repas Retour dans les familles : dîner et nuit.

Jeudi 14 Mai : TINTAGEL : Le matin : visite du château de Tintagel et découverte de Merlin’s cave.

Déjeuner avec le panier-repas. L’après-midi : découverte libre du Dartmoor National Park ou visite de la ville de Truro. Retour dans les familles : dîner et nuit.

Vendredi 15 Mai : PORTSMOUTH - VOYAGE RETOUR

Départ des familles après le petit-déjeuner et trajet sur Portsmouth.

Immobilisation du car pendant 9 heures avant le voyage retour. Le matin : visite du HMS Victory et du Royal Naval Museum. Déjeuner avec le panier-repas. L’après-midi : temps libre dans les rues commerçantes.

Dîner réservé au Macdonald, repas en cours de route à la charge des participants. Départ en fin de journée pour Folkestone. Traversée eurotunnel puis continuation sur votre établissement.

Samedi 16 Mai : Arrivée devant votre établissement dans la journée.

 Voyage scolaire 2014

Cette année, nous organisons un grand voyages qui se déroulera du 23 février au 1er mars 2014, pour les classes de 4è3 et 4è4 ainsi que pour le groupe de 3è2/3 Euro.

Programme du séjour:

départ dimanche 23 et route de nuit en bus.

Lundi 24: traversée maritime Calais-Douvres avec petit-déjeuner à bord, visite de la ville de Canterbury avec jeu de piste organisé par CCE. Le pique-nique doit être apporté par les élèves. Après-midi, continuation du voyage en direction de Faversham pour la visite de la brasserie Shepherd Neame. Arrivée dans les familles dans le Kent en soirée.

Mardi 25 : journée à Londres sur les bords de la Tamise avec le matin la visite du théâtre de Shakespeare The Globe  et atelier de pratique théâtrale. L'après-midi visite du Museum of London Docklands qui retrace l'activité portuaire de la ville des romains à nos jours.

Mercredi 26: découverte de la ville de Londres à pied commentée par notre guide CCE (Westminster Abbey, Les Maisons du Parlement, Big Ben, 10 Downing Street, Whitehall, Trafalgar Square, le Mall, Buckingham Palace) . Après-midi, visite du musée d'histoire naturelle. Fin d'après-midi, visite du quartier de Whitechapel sur les traces de Jack l'éventreur commentée par notre guide.

 

Jeudi 27: visite commentée de la ville de Windsor le matin avec temps libre pour le shopping. L'après midi, visite des studios Warner Bros à Watford pour y découvrir tout l'univers de Harry Potter le célèbre sorcier créé par J.K. Rowling.

Vendredi 28: début du trajet retour. Journée à Cambridge . Visite guidée de la ville et de Saint John's College le matin. Temps libre l'après-midi pour les derniers achats. En milieu d'après-midi nous prendrons la direction de Folkestone où nous prendrons le tunnel sous la Manche à bord du Shuttle. Le panier repas fourni par les familles sera pris au terminal Eurotunnel. Nous ferons un voyage de nuit.

Samedi 1er mars: arrivée au collège le matin 

Le solde du voyage sera à payer pour le 10 février dernier délai

Let's get ready for the school trip. Here is a list of activities :

Learn more about J.K. Rowling and why not creating a crosswords puzzle with what you learned?

It's time to get to know William Shakespeare and his hometown and of course his famous theatre: The Globe

How much do you know about London?

Discover the wonderful universities of Cambridge

And don't miss our first stop in England: Canterbury

Maybe you'd like to know more about London ? You can print and complete your minibook : )
But you can discover so more here and print another minibook

Afraid of what you are going to eat in England? Come on! Let's be serious and find out!
And what are you going to drink?

But where the English language come from?

more to come...